Después de realizar una de las giras más importantes de su carrera en la que presentó ‘La vida… es un ratico‘, Juanes ha decidido editar un disco de grandes éxitos en vivo, grabado durante los conciertos que el colombiano ofreció en España y EEUU.

El trabajo no sólo recopilará grandes temas como ‘La camisa negra‘, ‘Me enamora‘ o ‘Gotas de agua dulce‘, sino que contendrá también una canción inédita titulada ‘El odio con amor‘, que irá acompañada de un coro en inglés. Con ella, tal como explicó al diario colombiano ‘El Tiempo’, Juanes pretende “enviar un mensaje universal sobre el amor y las relaciones humanas, tan difíciles”. “No estamos acostumbrados a oír el amor y la canción habla de eso”, añadió el cantante.

El álbum incluirá también el desconocido corte ‘Falsas palabras‘, grabado hace más de un año, pero todavía inédito, ya que no está incluido en su último disco de estudio.

Juanes explica que el disco será en nuestra lengua y no se plantea editar ningún trabajo en inglés. “Es una cuestión de concepto: para mí, cantar en español representa lo que yo soy, es el idioma en el que vivo, en el que escribo mis canciones. No podría pensar en otro idioma”, explicó el colombiano. El cantante, compositor y productor considera que es todo un logro cantar en español en lugares tan distantes como Finlandia y Rusia y “hacerlo ahora en inglés o en otro idioma sería dar un paso atrás, después de haber avanzado tanto”.